DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing для всех | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
Действовать, как правило, в качестве агента Компании, и совершать и исполнять от имени Компании все законные и разумные действия для исполнения всех намерений и достижения всех целей в таком же полном объёме и также эффективно, как это могла бы сделать КомпанияGenerally, to act as agent for the Company and to execute and perform on behalf of the Company all lawful and reasonable acts as fully and effectively to all intents and purposes as the Company might or could do. (Civa13)
день, установленный в суде казначейства для оставления в силе или отмены всех рассмотренных им решений нижестоящих судовaffirmance-day-general
источник неудобства для всех окружающихcommon nuisance
источник неудобства для всех окружающихpublic nuisance
источник опасности для всех окружающихcommon nuisance
источник опасности для всех окружающихpublic nuisance
источник опасности или неудобства для всех окружающихpublic nuisance
источник опасности или неудобства для всех окружающихcommon nuisance
Кворум для принятия решения по всем вопросам повестки дня имеется и общее собрание акционеров признано правомочнымA quorum of shareholders is present, so that the meeting is duly constituted to transact the business for which it had been convened (4uzhoj)
один закон для всехone law for all (Alex_Odeychuk)
перевозчик на общих для всех основанияхcommon carrier
перевозчик на общих для всех основанияхpublic carrier
прилагать все возможные усилия для защиты конфиденциальной информацииexercise the highest degree of care in safeguarding confidential information (sankozh)
принципы многообразия и открытости для всехDiversity and Inclusion (Leonid Dzhepko)
принять все возможные меры для сохранения конфиденциального характера информацииuse reasonable best efforts to obtain confidential treatment of information (Vladimir Shevchuk)
равенство для всехequality of humans (Alex_Odeychuk)
равное для всех образованиеequal education
равное для всех право на рыбную ловлю, основанное на государственном указеcommon fishery
совершить все действия, необходимые дляcarry out all of the actions necessary for (NaNa*)
учреждение доверительной собственности для выплаты долгов всем кредиторамassignment for benefit of creditors
учреждение доверительной собственности для выплаты долгов всем кредиторамgeneral assignment