 |
| Russian | English |
| главный детектив | senior detective |
| государственный детектив | public detective (полицейский) |
| дополнительное расследование дела детективами | follow-up action (после предварительного расследования "по горячим следам", произведённого патрульной полицией) |
| констебль с функциями детектива | detective constable |
| полицейский детектив | police detective |
| частный детектив | private detective |