Terms for subject Law containing движущийся

Russian	English
главная движущая сила народной революции	principal moving force of people's revolution
движимая вещь	chose transitory
движимая вещь	chose (объект права собственности)
движимая собственность	property in movable things
движимая собственность	movable estate
движимое имущество	fungible
движущие силы роста	drivers of growth (Andrew052)
иск из присвоения движимой вещи	action of trover
иск из противоправного нарушения владения движимой вещью	trespass de bonis asportatis (т. е. "уноси вещи")
иск о возвращении владения движимой вещью	replevin
иск о возвращении движимой вещи	detinue
иск о возвращении удерживаемой движимой вещи	detinue
истец по иску о возврате владения движимой вещью	replevisor
противоправное удержание чужой движимой вещи	detinue
решение о возвращении владения движимой вещью	judgment pro retorno habendo
решение о возвращении владения движимой вещью	judgement pro retorno habendo
собственность на движимость, движимая собственность	property in movable things (Право международной торговли On-Line)