 |
| Russian | English |
| гражданские правоотношения | civil matters (All actions and proceedings dealt with by the judiciary which fall outside the criminal law. The EU is building coordination mechanisms to facilitate the free movement of persons, with regard to both business and family activities.© European Communities, 1995-2004 Alexander Demidov) |
| гражданские правоотношения | civil matters (All actions and proceedings dealt with by the judiciary which fall outside the criminal law. The EU is building coordination mechanisms to facilitate the free movement of persons, with regard to both business and family activities.© European Communities, 1995-2004 – АД) |
| гражданско правоотношение | civil-law relation |
| гражданское 1 правоотношение | civil matter |
| спор, возникающий из гражданских правоотношений | dispute in a civil matter (few UK hits Alexander Demidov) |
| спор, возникающий из гражданских правоотношений | civil dispute (Alexander Demidov) |
| споры, возникающие из гражданских правоотношений | disputes in civil matters (Alexander Demidov) |