Terms for subject Law containing государственные суда

Russian	English
государственная власть, неподконтрольная судам	extrajudicial government
государственное судно публично-правового назначения	public vessel
государственное торговое судно	state-owned vessel
государственный арбитражный суд	сommercial court (см. статью арбитражный суд)
государственный арбитражный суд	сommercial court
государственный суд	state court (kee46)
Единый государственный реестр прав на воздушные суда и сделок с ними	Uniform State Register of Rights to Aircrafts and Transactions Therewith (ЕГРПВС andrew_egroups)
Отдел государственного реестра Окружного суда	Registration Department of County Court (selenethegoddess)
привлечение к суду за государственное преступление	impeachment
суд по делам о государственных закупках	public procurement tribunal (Германия twinkie)