Terms for subject Law containing выпуск

Russian	French
выпуск акций	émission des actions (ROGER YOUNG)
выпуск акций	création des actions (vleonilh)
выпуск в свет	représentation (произведения)
выпуск в свет	publication
выпуск государственных займов	émission des emprunts publics
выпуск грузов	enlèvement des marchandises (из таможенного учреждения vleonilh)
выпуск денег	frappe d'une monnaie (vleonilh)
выпуск займов	émission d'emprunts
выпуск акционерным обществом конвертируемых облигаций	emprunt convertible (vleonilh)
выпуск облигаций	émission obligataire (NaNa*)
выпуск облигаций	emprunt obligataire (vleonilh)
отчёт об итогах выпуска акций	rapport portant sur le résultat de l'émission des actions (NaNa*)
публичный выпуск облигаций	emprunt public (продаются широкому кругу инвесторов vleonilh)
увеличение уставного капитала выпуском новых акций, оплачиваемых приобретателями-кредиторами общества путём отказа от своих прав требования	augmentation du capital par compensation de créances (vleonilh)
Финансирование за счёт выпуска акций	financement sur fonds propres (Voledemar)
Финансирование за счёт выпуска акций	financement par émission d'actions ou de parts (Voledemar)