 |
| Russian | English |
| выделить в отдельное производство | sever (from other charges/defendants  prop1.org Tanya Gesse) |
| выделить в отдельный объект недвижимости | register as a separate real property (напр., говоря о пристройке к зданию; контекстуальный перевод на английский язык Alex_Odeychuk) |
| выделить долю | whack (Право международной торговли On-Line) |
| выделить исковые требования в отдельное производство | single out claims for considering them in a separate procedure (Sirenya) |
| выделить наследственную долю при жизни | forisfamiliate |