Terms for subject Law containing выдвигаться

Russian	German
выдвигать возражения	Einwendungen vorbringen (Лорина)
выдвигать кандидатом	ein Mandat erteilen (на выборах)
выдвигать контраргументы	remonstrieren
выдвигать обвинение	eine Anschuldigung vorbringen
выдвигать обвинение	einen Vorwurf erheben (Лорина)
выдвигать обвинение	Vorwurf erheben (Лорина)
выдвигать обвинение	jemanden unter Anklage stellen (против кого-либо)
выдвигать обвинение	eine Anschuldigung erheben
выдвигать подозрение	Verdacht erheben (Лорина)
выдвигать предварительное условие	vorbedingen
выдвигать предложение	Vorschlag unterbreiten (Лорина)
выдвигать претензию	Anspruch anmelden (Лорина)
выдвигать протест	Widerspruch erheben (Andrey Truhachev)
выдвигать свою кандидатуру	sich zur Wahl stellen (daydream)
выдвигать свою кандидатуру	sich um ein Amt bewerben (daydream)
выдвигать свою кандидатуру	kandidieren
выдвигать требование	Anspruch geltend machen (Лорина)
выдвигать требование	das Verlangen stellen (Лорина)
выдвигать требование	den Anspruch erheben
выдвигать требование	den Anspruch stellen
выдвигать требование	eine Forderung diktieren
выдвигать требование	eine Forderung erheben (требования)
выдвигать требование	den Anspruch geltend machen
выдвигать требование	eine Forderung aufstellen
выдвигать условие	eine Bedingung auferlegen
организация, имеющая право выдвигать кандидатов в депутаты	Mandatsträger (бывш. ГДР)