Terms for subject Law containing военнослужащий

Russian	English
военнослужащие, проходящие военную службу по призыву	conscripts (Leonid Dzhepko)
военнослужащий за границей	foreign servant
военнослужащий-избиратель	service voter
военнослужащий, находящийся на действительной военной службе	actual military servant
военнослужащий, находящийся на действительной военной службе	actual military service
военнослужащий, находящийся на действительной военной службе	active service
военнослужащий нестроевой службы	non-effective servant
военнослужащий, отбывающий воинскую повинность	compulsory military servant
волнения среди военнослужащих	military disturbance (Vadim Rouminsky)
гражданские льготы военнослужащим	civil relief
документ о передаче военнослужащим части своего жалованья семье	allotment note
документ о передачи военнослужащим части своего жалованья семье	allotment note
кодекс о льготах военнослужащих	Code of Exemptions for Military Servicemen
магазин для военнослужащих	military store
неповиновение военнослужащих	military disturbance (Vadim Rouminsky)
прибавка к жалованью военнослужащего	allowance to member of armed forces (на пропитание, квартирные, мундирные и пенсионные деньги)
приют для детей военнослужащих	military asylum
свидетель-военнослужащий	military witness
Судебная коллегия по делам военнослужащих	Judicial Chamber on Cases of the Military of the Supreme Court of the Russian Federation (согласно оф. сайту – supcourt.ru aldrignedigen)
устное завещание военнослужащего	military will
Федеральный апелляционный суд по делам военнослужащих	United States court of Military Appeals