Terms for subject Law containing взятие

Russian	English
без взятия под стражу	without imprisonment (Влад93)
взятие в аренду	farming
взятие детей на воспитание	farming (за плату)
взятие на откуп	farming
взятие обратно	retractation
взятие обратно	resumption
взятие обратно согласия	disaffirmance
взятие под стражу	incarceration
взятие под стражу в конце недели	week-end detention
взятие под стражу свидетеля	witness custody
взятие подписки о явке	receipt of summons (в суд)
взятие подписки о явке	receipt of summons
взятие устных показаний	deposition (под присягой Val_Ships)
гражданско-правовая процедура взятия под стражу	civil-commitment procedure
приведение в исполнение судебного постановления о взятии под стражу	service of attachment
приведение в исполнение судебного постановления о взятии под стражу или о наложении ареста на имущество	service of attachment
приводить в исполнение судебное постановление о взятии под стражу	serve an attachment
приводить в исполнение судебное постановление о взятии под стражу или о наложении ареста на имущество	serve an attachment