 |
| Russian | German |
| бригадная материальная ответственность | Brigadenhaftung |
| бригадная материальная ответственность | Kollektivhaftung einer Brigade |
| бригадная материальная ответственность | Brigadehaftung |
| бригадная плата | Brigadestücklohn |
| бригадная работа | Teamarbeit |
| бригадная сдельная оплата труда | Entlohnung im Brigade-Stücklohn |
| бригадная сдельщина | Brigadestücklohn |
| бригадная сдельщина | Brigadestücklohnsystem |
| бригадная сдельщина | Brigadeobjektlohnsystem (Bauwesen) |
| бригадное соревнование | Wettbewerb von Brigade zu Brigade |
| бригадное соревнование | Brigadenwettbewerb |
| бригадный метод ведения следствия | Methode der kollektiven Untersuchungsführung (durch eine Brigade) |
| бригадный подряд | Brigadevertrag (einer Brigade übergebener Auftrag, der nach den Grundlagen der wirtschaftlichen Rechnungsführung abgerechnet wird) |
| бригадный хозрасчёт | wirtschaftliche Rechnungsführung auf Brigadeebene |
| бригадный эгоизм | Brigadeegoismus |
| договор бригадного подряда в капитальном строительстве | Brigadebauleistungsvertrag |