 |
| Russian | English |
| адюльтер с близким родственником или близкой родственницей | incestous adultery |
| адюльтер с близкой родственницей | incestuous adultery |
| близкие родственники | near of kin |
| близкие родственники | close relatives |
| близкий контакт | physical contact (напр., с жертвой преступления sankozh) |
| близкий родственник | immediate relative |
| близкий родственник, возбуждающий судебный процесс от имени несовершеннолетнего | amy |
| cy près "близко к этому" | cy pres (т.е. настолько близко к желанию учредителя доверительной собственности, насколько это возможно; from Lingva landa) |
| близкое кровное родство | germaneness |
| близкое родство | next to kin (Semizlaak) |
| наиболее близкий по значению термин | the nearest equivalent term (Leonid Dzhepko) |
| находящийся в близком кровном родстве | germane |