Russian | English |
безотносительно к вышесказанному | on an entirely unrelated note (Leonid Dzhepko) |
Безотносительно к положениям | Notwithstanding provisions (Встречается в некоторых юридических документах, напр., в Директиве Совета Европейского сообщества от 19 ноября 1992 г (Московская Государственная Юридическая Академия) Елена Бажан) |
безотносительно положений пункта Х об ином | notwithstanding anything to the contrary in clause X (Alexander Matytsin) |
безотносительно положений пункта Х об обратном | notwithstanding anything to the contrary in clause X (Alexander Matytsin) |
позорящий сам по себе, безотносительно к привходящим фактическим обстоятельствам | defamatory per se |