DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing архивный отдел | all forms
RussianEnglish
архивная выпискаextract from the archives (Andrey Truhachev)
архивная копияfile copy
архивная копияarchive copy
архивная справкаextract from the archives (Andrey Truhachev)
архивные дела личного составаpersonnel files
архивные дела преступниковcriminal files
архивные дела условно-досрочно освобождённыхparole file
архивные дела условно-досрочно освобождённыхparol file
архивные документыdocuments on file (Johnny Bravo)
архивные органыarchival authorities (Alexander Demidov)
архивный документarchive document
восстановление архивных данных с магнитных лентback-up tape restoration (в контексте судебных разбирательств и судебной компьютерной экспертизы, извлечение и восстановление данных, в том числе повреждённых или с повреждённых носителей, из устаревших форматов и т. д. и т. п. Евгений Тамарченко)
государственные архивные учрежденияnational archives (place for storing materials relating to the history of a nation , usually operated by the government of that nation. WT Alexander Demidov)
оперативная картотека или архивные дела личного составаpersonnel files
передача на архивное хранениеarchiving (Leonid Dzhepko)