| Russian | English |
| злоупотребление алкоголем | substance abuse |
| злоупотребление алкоголем | alcohol misuse |
| злоупотребление алкоголем или наркотиками | substance abuse (Alexander Demidov) |
| злоупотреблять алкоголем | misuse alcohol |
| концентрация алкоголя в крови | blood alcohol concentration |
| лицензия на торговлю алкоголем | alcohol licence (Who needs an alcohol licence. Any business, organisation or individual planning to sell or supply alcohol on a permanent basis will need a licence in order to ... Alexander Demidov) |
| лицо, злоупотребляющее алкоголем | abuser |
| лицо, злоупотребляющее алкоголем или наркотиками | abuser |
| лицо, потребляющее алкоголь после привлечения к уголовной ответственности за пребывание в общественном месте в состоянии тяжёлого опьянения или по завершении курса лечения от алкоголизма | repeat drunk |
| лицо, привычно злоупотребляющее алкоголем | habitual abuser |
| лицо, привычно злоупотребляющее алкоголем или наркотиками | habitual abuser |
| лицо, привычно потребляющее алкоголь | alcohol addict |
| лицо, склонное к алкоголю | addicted to drink |
| лицо, склонное к алкоголю | addicted addict to drink |
| наличие алкоголя у несовершеннолетнего в США | Minor In Possession (markovka) |
| несчастный случай, связанный с потреблением алкоголя | alcohol-related accident (на автотранспорте) |
| потребление алкоголя без нарушения закона | legal drinking |
| потребление алкоголя в возрасте, когда это запрещено законом | underage drinking |
| потреблять алкоголь | use alcohol |
| преступление, связанное с алкоголем | alcohol-related crime |
| преступление, связанное с алкоголем | alcohol-related offence |
| преступление, связанное с алкоголем | alcohol offence |
| признание, сделанное под влиянием алкоголя | confession under influence of liquor (в совершении преступления) |
| результаты прохождения теста на употребление алкоголя | alcohol test report (sankozh) |
| содержание алкоголя | alcoholic content |
| содержание алкоголя в крови | blood alcohol content |
| субъект, совершивший преступление под влиянием алкоголя | alcohol offender |
| физическая зависимость от алкоголя | addiction |
| физическая зависимость от наркотика или алкоголя | addiction |
| экспертиза дыхательная проба на присутствие алкоголя | breath specimen (Право международной торговли On-Line) |
