Terms for subject Law containing Приложение

Russian	German
в качестве приложения к	im Anschluss an (Andrey Truhachev)
группа приложений	Anlagenkonvolut (Александр Рыжов)
лицензия на программное приложение	Anwendungslizenz (art_fortius)
отдельное приложение	separate Anlage (Лорина)
пачка приложений	Anlagenkonvolut (Александр Рыжов)
перечень приложений	Anlagenverzeichnis (Dominator_Salvator)
прилагаемое приложение	beigefügte Anlage (Лорина)
приложение к делу	Beiakte
приложение к договору	Anhang zum Vertrag (Andrey Truhachev)
приложение к документу	Urkundenanlage (Лорина)
приложение к заявке	Beilage zur Anmeldung
приложение к контракту	Anhang zum Vertrag (Andrey Truhachev)
приложение к приказу	Anlage zur Anordnung (Virgo9)
приложение к свидетельству	Urkundenanlage (Лорина)
приложение печати к документу	Stempelung
приложение печати к документу	Stempeln
приложение печати к документу	Beidrücken eines Siegels
приложение печати к документу	Aufdrücken eines Stempels (auf eine Urkunde)
приложения к уставу	Beistatuten (Ying)
приобщить в качестве приложения	als Anlage beifügen (к делу, к документу, к протоколу и т. д. jurist-vent)
протокольное приложение	Protokollanlage
реклама с использованием бесплатных приложений	Zugabewesen
с приложением	unter Beifügung (Лорина)
с приложением	unter Beilage (Лорина)
с приложением	mit der Beilage (Лорина)
с приложением завещания	mit beigefügtem Testament
с приложением копии	unter Anschluss der Kopie
с приложением печати	unter Beisetzung des Siegels (Лорина)
сборник приложений	Anlagenkonvolut (Александр Рыжов)
список приложений	Beilagenverzeichnis (Лорина)