Terms for subject Law containing zones

French	Dutch
activités menées dans la Zone	werkzaamheden in het Gebied
autorité de la zone pluricommunale	overheid van de meergemeentezone
Déclaration d'intention en vue de l'association à la Communauté économique européenne des pays indépendants appartenant à la zone franc	Verklaring van intentie betreffende de associatie van de onafhankelijke landen behorende tot het gebied van de Franse frank, met de Europese Economische Gemeenschap
exclusivité en zone limitrophe	exclusiviteit in aanpalende sectoren
les zones de souveraineté du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord à Chypre	de zones van Cyprus die onder de soevereiniteit van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland vallen
ressort territorial de la zone	territoriaal ambtsgebied van de zone
société située dans une zone de développement	in een ontwikkelingszone gevestigde vennootschap
sortie hors de la zone de pêche de la Communauté	verlaten van de visserijzone van de Gemeenschap
stock de poissons existant dans les zones de pêche de la juridiction	visstand in de visserijgebieden
zone contiguë	aansluitende zone
zone d'attente	terugkeercentrum
zone d'attente	grenslogies
zone de police	politiezone
zone de police pluricommunale	meergemeentezone
zone de police unicommunale	ééngemeentezone
zone de pêche relevant de la juridiction de la Communauté	visserijgebied onder jurisdictie van de Gemeenschap
zone de pêche relevant d'une juridiction	visserijzone
zone de réglementation	verdragsgebied
zone d'habitation séparée	gescheiden woonwijk
zone limitrophe	aangrenzend gebied
zone linguistique	taalgebied
zone maritime	zeeruim
zone maritime particulièrement sensible	Bijzonder Kwestbaar Zeegebied
zone maritime particulièrement vulnérable	Bijzonder Kwestbaar Zeegebied
zone où l'on pratique le partage réel de l'héritage	landstreek waar de hoeve onder de erfgenamen pleegt te worden verdeeld
zone prioritaire de rénovation	prioritaire renovatiezone
zone relevant de sa juridiction nationale	gebied dat onder zijn rechtsmacht valt
zones maritimes adjacentes à chaque partie	zeegebied dat beide landen omgeeft