Terms for subject Law containing with the proviso that

English	French
...with a proviso to the effect that...	...avec une clause conditionnelle portant que...