Terms for subject Law containing vrij

Dutch	Spanish
beding van gift,vrij van inbreng	cláusula que confiere la mejora hereditaria
beginsel van een open markteconomie met vrije mededinging	principio de una economía de mercado abierta y de libre competencia
bestuursrechtelijke beperking van de vrije concurrentie	obstáculo normativo a la libre competencia
de winst van een buitenlandse vaste vestiging vrijstellen	exonerar el beneficio del establecimiento permanente extranjero
de zekerheid vrijgeven	cancelar la fianza
diensten omvatten met name werkzaamheden: van industriële aard, van commerciële aard,c) van het ambacht,d) van de vrije beroepen	los servicios comprenderán, en particular: actividades de carácter industrial
diensten omvatten met name werkzaamheden: van industriële aard, van commerciële aard,c) van het ambacht,d) van de vrije beroepen	actividades propias de las profesiones liberales
diensten omvatten met name werkzaamheden: van industriële aard, van commerciële aard,c) van het ambacht,d) van de vrije beroepen	actividades de carácter mercantil
diensten omvatten met name werkzaamheden: van industriële aard, van commerciële aard,c) van het ambacht,d) van de vrije beroepen	actividades artesanales
lichte aantasting van het beginsel van het vrij verkeer van vonnissen	pequeña excepción al principio de la libre circulación de las resoluciones judiciales
recht van vrije vergadering	derecho de reunión
ruimte van vrij verkeer	espacio de libre circulación
uitoefening van een vrij beroep	ejercicio de una profesión liberal
verblijf in de vrije termijn	estancia
verblijf in de vrije termijn	estancia inferior a tres meses
vrij beroep	actividad profesional liberal
vrij te stellen lid	exento de obligaciones laborales
vrij van belasting	libre de impuestos
vrij van belasting	exento de impuestos
vrij verkeer	libertad de circulación
vrij verkeer van beslissingen	circulación libre de las sentencias
vrij verkeer van beslissingen	libre circulación de las resoluciones judiciales
vrij verkeer van loontrekkenden	libre circulación de los trabajadores por cuenta ajena
vrij verkeer van personen,diensten en kapitaal	libre circulación de personas, servicios y capitales
vrij verkeer van vonnissen	circulación libre de las sentencias
vrij verkeer van vonnissen	libre circulación de las resoluciones judiciales
vrij verkeer van werknemers	libre circulación de la mano de obra
vrij verkeer van werknemers	libertad de circulación de mano de obra
vrij verkeer van werknemers	libertad de cambio de residencia laboral
vrij verkeren	desplazarse libremente
vrij verkeren	circular libremente
vrije beschikking van de partijen	libre disposición de las partes
vrije dag	día de permiso
vrije dag	día de descanso laboral
vrije deelbaarheid	partición voluntaria
vrije deelbaarheid	libertad de partición
vrije gemeente	municipio no monopolizado
vrije keus van de procestaal	facultad de elegir la lengua de procedimiento
vrije leverancierskeuze	conservar la posibilidad de elegir proveedores
vrije toegang tot iedere arbeid in loondienst te zijner keuze	libre acceso a toda actividad asalariada de su elección
vrije verkiezingen	elecciones libres
vrijgelaten zonder te zijn aangeklaagd	puesto en libertad sin cargos
vrijstellen van het afleggen van de eed	dispensar de prestar juramento
wet sociale verzekering voor vrije beroepen en zelfstandigen	Ley de seguridad social de los trabajadores autónomos
wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen met betrekking tot het stelsel van vrije zones	reglamentarias y administrativas relativas al régimen de zonas francas
wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen met betrekking tot het stelsel van vrije zones	disposiciones legales
zich vrij verplaatsen	desplazarse libremente
zich vrij verplaatsen	circular libremente