Terms for subject Law containing verwalten

German	French
die Kasse verwalten	tenir la caisse
ein Gut verwalten	gérer un domaine
eine Gemeine verwalten	administrer une commune
Entzug des Rechts,sein Vermögen zu verwalten	dessaisissement
gerichtlich bestellter Verwalter	administrateur judiciaire
gesetzlicher Verwalter	administrateur légal
mit der Sorgfalt eines guten Familienvaters verwalten	gérer en bon père de famille
mit der Sorgfalt eines guten Familienvaters verwalten	administrer en bon père de famille
Recht,ein Vermögen zu verwalten	droit d'administration
treuhänderischer Verwalter	administrateur-séquestre
treuhänderischer Verwalter	administrateur séquestre
Verwalter der Europäischen Union	administrateur de l'Union européenne
Verwalter der Gesamtkirchgemeinde	administratrice de la Paroisse générale
Verwalter der Gesamtkirchgemeinde	administrateur de la Paroisse générale
Verwalter der Katholischen Administration	secrétaire général du vicariat épiscopal
Verwalter der Kirchgemeinde	secrétaire de paroisse
Verwalter der Landeskirche	secrétaire général du vicariat épiscopal
Verwalter der römisch-katholischen Kirche BS	secrétaire général du vicariat épiscopal
Verwalter der Stockwerkeigentümer-Gemeinschaft	administrateur de la communauté des copropriétaires d'étages
vorläufiger Verwalter	administrateur provisoire
Wertpapiere verwalten	gérer un portefeuille