Terms for subject Law containing u

German	Russian
b. u. v.	постановили и обнародовали (= beschlossen und verkündet arminius)
ц.b.u.v. Sachverständiger	официально назначенный и присяжный эксперт (Andrey Truhachev)
Einbringung eines Zusatz- u./od. Abänderungsantrages	внесение дополнительной поправки (напр., zu einem Gesetzentwurf)
Entsorgung der Atom-U-Boote	утилизация атомных подводных лодок (wanderer1)
F.d.R.d.Ü.v.T.	за правильность переноса записи со звукового носителя (Für die Richtigkeit der Übertragung vom Tonträger popovalex2)
m. d. B. n. v. u. n. v.	не находящийся со сторонами в родстве и свойстве (mit den Parteien nicht verwandt und nicht verschwдgert dolmetscherr)
m.d.B.u.	с просьбой о (mit der Bitte um (напр., Entschedung или Kenntnisnahme (ktn.)) Bogodistov)
Sach- u. Streitstand	состояние дела и судебного разбирательства (dolmetscherr)
St u Kr SPK	городская и районная сберегательная касса (Stadt- und Kreissparkasse Лорина)
Stellung eines Zusatz- u./od. Abänderungsantrages	внесение дополнительной поправки (напр., zu einem Gesetzentwurf)
u.E.	по нашему мнению (unseres Erachtens KVS)
U-Haft	предварительное заключение
U-Haft	следственный изолятор (Untersuchungshaft Elena Pokas)
U.-Nr.	номер документа (Лорина)
U.R.	реестр для регистрации нотариальных действий (SKY)
U.R.	нотариальный реестр (Лорина)
U.v.	решение суда отдата (myscha)
U.v.	приговор суда от (das Urteil von myscha)
v. u. g.	зачитано и одобрено (= vorgelesen und genehmigt arminius)