English | Russian |
not guilty till proven otherwise | обвиняемый не виновен, пока не доказано обратное (Andrey Truhachev) |
till Her Majesty's pleasure | до тех пор, пока будет угодно Её Величеству (формула английского уголовного права, применяемая при назначении судом бессрочного лишения свободы) |
till His Majesty's pleasure | до тех пор, пока будет угодно Его Величеству (формула английского уголовного права, применяемая при назначении судом бессрочного лишения свободы) |