Terms for subject Law containing the administration

English	Russian
administration by the court	управление через суд
Administration of Committee for Legal Statistics and Special Accounts of the State Office of Public Prosecutor of the Republic of Kazakhstan	УКПСиСУ ГП РК (Johnny Bravo)
Administration of Committee for Legal Statistics and Special Accounts of the State Office of Public Prosecutor of the Republic of Kazakhstan	Управление Комитета по правовой статистике и специальным учётам Генеральной прокуратуры Республики Казахстан (Johnny Bravo)
Administration of the closing	Подготовка к закрытию сделки (AlexisRyzh)
Administration of the Federal Migration Service	УФМС (Odnodoom)
administration of the law	применение закона
administration of the oath	приведение к присяге
administration of the oath	принятие присяги
administration with the will annexed	лица, назначенные для выполнения обязанностей душеприказчиков (в случае, если завещатель не назначил душеприказчика; в случае смерти душеприказчика; в случае некомпетентности душеприказчика или его отказа от выполнения обязанностей Bobrovska)
Central Administration of Pension Fund of the Russian Federation	Главное Управление Пенсионного Фонда РФ (Konstantin 1966)
Department of the Administration of the Federal Migration Service	ОУФМС (/MZ333/)
РУСЗН, district administration for social protection of the population	районное управление социальной защиты населения (Анна Ф)
District Department of the Ministry of Internal Affairs of Ukraine Central Administration	РУ ГУ МВД Украины (KrisAn)
full administration of the estate	управление и распоряжение имуществом
General Administration for Economic Security and Combatting the Corruption	ГУЭБиПК (согласно англоязычной версии сайта МВД России: en.mvd.ru/structure/Structure sergey ivanov)
Main Administration of the Central Bank of the Russian Federation	ГУ ЦБ РФ (Elina Semykina)
Main Financial Settlements Center of the Main Administration of the Central Bank of the Russian Federation	ГРКЦ ГУ ЦБ РФ (если требуется расшифровка Elina Semykina)
matters the administration of which is vested in someone	вопросы, отнесённые к ведению (кого-либо; source: War Pensions (Administrative Provisions) Act 1918 // Е. Тамарченко, 11.12.2012 Евгений Тамарченко)
matters the administration of which is vested in someone	вопросы, отнесённые к ведению (кого-либо Евгений Тамарченко)
Municipal Administration of Social Protection of the Population	МУСЗН (сокр. Муниципальное управление социальной защиты населения Odnodoom)
pervert the administration of justice	извратить отправление правосудия
Register of the State Tax Administration of Ukraine	Реестр Государственной налоговой администрации Украины (в тексте англ. термину предшествует опред. артикль Alex_Odeychuk)
Register of the State Tax Administration of Ukraine	РГНАУ ("Реестр Государственной налоговой администрации Украины"; в текстах англ. термину предшествует опред. артикль Alex_Odeychuk)
rule the Administration	управлять страной (о президенте США)
rule the Administration	возглавлять администрацию
Russian MIA General Administration for the City of Moscow	ГУ МВД России по г. Москве (с английской версии сайта МВД mvd.ru Elikos)
the administration of justice	правосудие (tfennell)
the Central Administration of the State Fiscal Service	ГУ ДФС (Главное управление Государственной фискальной службы Украины)