Terms for subject Law containing territory

English	Slovak
authorities with jurisdictions on certain territories	územná jednotka
departure from the territory	odchod z územia Slovenskej republiky
entry into the territory	vstup na územie
exit from the territory	odchod z územia Slovenskej republiky
illegal entry into the territory	nelegálny vstup
illegal entry into the territory	neoprávnený vstup
illegal entry into the territory	ilegány vstup
International Criminal Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Genocide and Other Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of Rwanda and Rwandan Citizens Responsible for Genocide and Other Such Violations Committed in the Territory of Neighbouring States, between 1 January 1994 and 31 December 1994	Medzinárodný trestný tribunál pre trestné stíhanie osôb zodpovedných za genocídu a iné závažné porušenie medzinárodného humanitárneho práva spáchané na území Rwandy a pre trestné stíhanie rwandských občanov zodpovedných za genocídu a iné závažné porušenie spáchané na území susediacich štátov medzi 1. januárom 1994 a 31. decembrom 1994
obligation to leave the territory	povinnosť opustiť územie Slovenskej republiky
overseas territory	zámorské územie
prohibition on leaving the territory	zákaz vycestovania
unauthorised entry into the territory	ilegány vstup
unauthorised entry into the territory	nelegálny vstup
unauthorised entry into the territory	neoprávnený vstup