Terms for subject Law containing technical

English	Italian
additional technical conditions of contract	capitolato tecnico supplementare
agreement for licensing technical information	accordo di licenza delle informazioni tecniche
agreement for the licensing of non-patented technical information	accordo di licenza delle informazioni tecniche non tutelate da brevetti
Agreement of the United Nations Economic Commission for Europe concerning the adoption of uniform technical prescriptions for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted to and/or be used on wheeled vehicles and the conditions for reciprocal recognition of approvals granted on the basis of these prescriptions	accordo della commissione economica per l'Europa delle Nazioni Unite relativo all'adozione di prescrizioni tecniche uniformi applicabili ai veicoli a motore, agli accessori e alle parti che possono essere installati e/o utilizzati sui veicoli a motore e alle condizioni del riconoscimento reciproco delle omologazioni rilasciate sulla base di tali prescrizioni
Agreement of the United Nations Economic Commission for Europe concerning the adoption of uniform technical prescriptions for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted to and/or be used on wheeled vehicles and the conditions for reciprocal recognition of approvals granted on the basis of these prescriptions	accordo del 1958 riveduto
an Office which is independent in relation to technical matters	un Ufficio indipendente sul piano tecnico
Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Aerosol Dispensers	Comitato di adeguamento delle direttive al progresso scientifico e tecnico - Generatori d'aerosol
Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Agricultural and Forestry Tractors	Comitato per l'adeguamento delle direttive al progresso scientifico e tecnico - Trattori agricoli e forestali
Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Appliances Causing Radio Interference	Comitato per l'adeguamento delle direttive al progresso scientifico e tecnico - Apparecchi che provocano radiodisturbi
Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Appliances using Gaseous Fuels	Comitato per l'adeguamento delle direttive al progresso scientifico e tecnico - Apparecchi funzionanti con combustibili gassosi
Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Colouring Agents for Medicinal Products	Comitato per l'adeguamento delle direttive al progresso scientifico e tecnico - Coloranti per medicinali
Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Dangerous Substances and Preparations	Comitato per l'adeguamento delle direttive al progresso scientifico e tecnico - Sostanze e preparati pericolosi
Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Detergents	Comitato per l'adeguamento delle direttive al progresso scientifico e tecnico - Detergenti
Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Electrical Equipment for Use in Potentially Explosive Atmospheres	Comitato per l'adeguamento delle direttive al progresso scientifico e tecnico - Materiale elettrico destinato ad essere utilizzato in atmosfera esplosiva
Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Electro-medical Equipment	Comitato per l'adeguamento delle direttive al progresso scientifico e tecnico - Apparecchi elettrici usati in medicina
Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Fertilisers	Comitato per l'adeguamento delle direttive al progresso scientifico e tecnico - Concimi
Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Lifting and Mechanical Handling Appliances	Comitato per l'adeguamento delle direttive al progresso scientifico e tecnico - Apparecchi di sollevamento e di movimentazione
Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Motor Vehicles	Comitato per l'adeguamento delle direttive al progresso scientifico e tecnico - Veicoli a motore
Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Pressure Vessels and Methods of Inspection	Comitato per l'adeguamento delle direttive al progresso scientifico e tecnico - Apparecchi a pressione e metodi di controllo dei medesimi
Committee on Adaptation to Technical Progress	Comitato per l'adeguamento delle direttive al progresso tecnico
Committee on Adaptation to Technical Progress	Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico
Committee on the Adaptation of the Directives to Technical Progress	Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico
costs of technical examination	costi dell'esame tecnico
denominations and technical specifications of all coins intended for circulation	denominazioni e specificazioni tecniche di tutte le monete metalliche destinate alla circolazione
financial and technical capability	idoneità finanziaria e tecnica
Legal and Technical Commission	Commissione giuridica e tecnica
to obtain a technical result	ottenere un risultato tecnico
Recommendation of the Customs Cooperation Council of 18 June 1981 concerning Technical Cooperation in Customs Matters	Raccomandazione del Consiglio di cooperazione doganale del 18 giugno 1981 relativa alla cooperazione tecnica in materia doganale
significant technical progress	progresso tecnico significativo
SWISS CHAMBER OF TECHNICAL AND SCIENTIFIC legal experts	CAMERA SVIZZERA DEGLI ESPERTI GIUDIZARI TECNICI E SCIENTIFICI
technical agreement	accordo tecnico
technical application documents	documenti tecnici da presentare
technical assistance contract	contratto di assistenza tecnica
technical assistance personnel	personale tecnico de sostegno
technical college	scoula professionale
technical insolvency	insolvenza tecnica
technical means applied by the Treasury to ensure fluidity	mezzi di tesoreria
technical occupations	professioni tecniche
Technical Progress Committee	Comitato per l'adeguamento delle direttive al progresso tecnico
Technical Progress Committee	Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico
technical questionnaire	questionario tecnico
technical requirements	prescrizioni tecniche
technical safeguards	sicurezza dei dati
technical school	scoula professionale
technical standardization	armonizzazione delle norme tecniche
technical support contract	contratto di assistenza tecnica
technical verification of the protected variety	verifica tecnica della varietà tutelata
technical verification of the variety	verifica tecnica della varietà
unpatented technical knowledge	conoscenza tecnica non brevettata