Terms for subject Law containing ständig

German	English
ausgewiesene ständige Lagerungsstätte	designated permanent storage site
Ausschuß, der sich aus den Ständigen Vertretern der Mitgliedstaaten zusammensetzt	committee consisting of the Permanent Representatives of the Member States
die ständige Wahlkreiskommission	Boundary Commission
nicht ständig ausgeübte Dienstbarkeit	discontinuous easement
nicht ständige Arbeit	intermittent work
Protokoll über die Ständige Strukturierte Zusammenarbeit nach Artikel 42 des Vertrags über die Europäische Union	Protocol on permanent structured cooperation established by Article 42 of the Treaty on European Union
redliche und ständige Verkehrsgepflogenheiten	bona fide and established practices of the trade
Schutz des Know-hows durch ständiges Innovieren	know-how protection through constant innovation
standig getrennte lebende Ehegatten	the couple living apart
Stellvertreter des Ständigen Vertreters	Deputy Permanent Representative
Stellvertreterin des Ständigen Vertreters	Deputy Permanent Representative
ständig ausgeübte Dienstbarkeit	continuous easement
ständige Anschrift	permanent address
Ständige Beratergruppe	Standing Consultative Group
Ständige Beratungskommission	Standing Consultative Commission
ständige diplomatische Einfluggenehmigungsnummer	standing diplomatic clearance number
ständige Einwohner	permanent resident person living long term in a country
ständige Einwohnerin	permanent resident person living long term in a country
ständige Lagerungsstätte	permanent storage site
ständige ortsfeste Inspektion	standing static inspection
ständige Rechtsprechung	established case-law
ständige Rechtsprechung	settled case-law
ständige Rechtsprechung	settled case law
ständige Rechtsprechung	established case law
ständige Tätigkeit	permanently in session
Ständige Vertreterin	permanent representative
Ständige Vertreterin	Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative
ständiger Aufenthalt	continuity of residence
Ständiger Ausschuss für Auswaertige Angelegenheiten	Permanent Committee on Foreign Affairs
Ständiger Ausschuss für garantiert traditionelle Spezialitäten	Standing Committee on Traditional Specialities Guaranteed
Ständiger Ausschuss von Experten im internationalen Ausländer-, Flüchtlings- und Strafrecht	Standing Committee of Experts on International Immigration, Refugee and Criminal Law
Ständiger Ausschuss von Experten im internationalen Ausländer-, Flüchtlings- und Strafrecht	Meijers Committee
Ständiger Gerichtshof für Menschenrechte	European Single Court of Human Rights
Ständiger Internationaler Gerichtshof	Permanent Court of International Justice
ständiger internationaler Strafgerichtshof	permanent international criminal court
Ständiger Rechtsausschuss der Zweiten Kammer der Generalstaaten	Permanent Committee on Justice
Ständiger Schiedshof	Permanent Court of Arbitration
ständiger Sitz	permanent residence of business
ständiger Vertreter	permanent deputy (eines Behördenleiters)
Ständiger Vertreter	permanent representative
Ständiger Vertreter	Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative
ständiger Wohnsitz	permanent seat
Ständiges Büro der Haager Konferenz für internationales Privatrecht	Permanent Bureau of the Hague Conference on Private International Law
ständiges Hauptpolizeiamt	police headquarters open day and night
ständiges Personal	regular staff
ständiges Personal	permanent staff