 |
| English | Russian |
| clausula rebus sic stantibus | оговорка о неизменных обстоятельствах (т.е. о том, что договор сохраняет силу, если не изменятся обстоятельства, при которых он заключен) |
| clausula rebus sic stantibus | оговорка о неизменных обстоятельствах (т. е. о том, что договор сохраняет силу, если не изменятся обстоятельства, при которых он заключён) |
| rebus sic stantibus | при неизменных обстоятельствах |
| Sic utere tuo ut alienum non laedas | так используй своё, чтобы не причинить вред чужому (лат. язык; максима) |