DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Law containing según | all forms | exact matches only
SpanishGerman
acuerdo según lo convenido librementefreie Vereinbarung zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer
cláusula variable según índiceIndexklausel
cláusula variable según índiceGleitklausel
compra según muestraKauf nach Muster
determinación según el método de ingresosFestsetzung an Hand der Einnahmen
determinación según el método de ingresosFestlegung an Hand der Einnahmen
determinación según el método declarativoFestsetzung an Hand der Steuererklaerungen
determinación según el método declarativoFestlegung an Hand der Steuererklaerungen
división según el mapa del terrenoAusscheidung
división según el mapa del terrenoSonderung
división según el mapa del terrenoAbteilung nach der Flurkarte
ejercicio de funciones con toda imparcialidad y según concienciaunparteiische und gewissenhafte Ausübung des Amtes
perseguir el delito según su propio Derecho penalfür die Verfolgung der strafbaren Handlung nach seinem eigenen Strafrecht zuständig sein
retenciones salariales según zona económicaZonenabschlag
retenciones según zonaZonenabschlag
"según derecho constante"das geltende Recht in der Substanz unverändert lassen
según el derecho vigentenach geltendem Recht
según la estructura del Convenionach der gesamten Anlage des Übereinkommens
según las leyes vigentesnach geltendem Recht
según procedain vorgeschriebener Weise
según procedasoweit erforderlich
según sea pertinentesoweit erforderlich
situación catastral según la medición, planos, registrosKatasternachweis
suministro según avisoLieferung auf Abruf