Terms for subject Law containing retainers

English	Russian
administrator's right of retainer	право администратора наследства, являющегося кредитором наследодателя, удержать сумму долга последнего из стоимости наследства
administrator's right of retainer	право администратора наследства вычесть задолженность наследника по закону из причитающейся ему части наследства
general retainer	общий договор с адвокатом (cyberleninka.ru dimock)
general retainer	авансовый гонорар адвокату в счёт оплаты за ведение будущих дел (без конкретизации их)
initial retainer	первоначальный авансовый взнос (CaMoBaPuK)
legal retainer	юридическое сопровождение (Gr. Sitnikov)
on-retainer	абонентский (напр., консалтинговое сопровождение Alexander Demidov)
Retainer Agreement	Договор на представление адвокатом интересов клиента в суде (utexas.edu sergiusz)
retainer agreement	соглашение между клиентом и адвокатом (Elina Semykina)
retainer amount	авансовый платёж (CaMoBaPuK)
retainer amount	авансовая сумма (CaMoBaPuK)
service retainer	обеспечительный платёж за оказание услуг (возм. перевод 'More)
special retainer	аванс в счёт гонорара за ведение дела
special retainer	авансовый гонорар адвокату за ведение конкретного дела
special retainer	авансовый гонорар адвокату за ведение дела (конкретного)