Terms for subject Law containing resolving

English	Russian
express resolving clause	положение о немедленном разрешении (Andy)
resolve a breach	разрешить нарушение (VictorMashkovtsev)
resolve a breakdown at a major financial institution	урегулировать крах крупного финансового учреждения (Bloomberg Alex_Odeychuk)
resolve a claim	разрешить претензию (VictorMashkovtsev)
resolve a claim	добиться положительного решения по иску (ART Vancouver)
resolve a complaint	рассмотреть жалобу (sankozh)
resolve a liability	прекратить обязательство (sankozh)
resolve a question	решать вопрос (= deal with it in a satisfactory way Wolverine9)
resolve legitimately	принять решение на законном основании
resolve legitimately	принять решение с установленной законом процедурой
resolve legitimately	принять решение на законном основании или в соответствии с установленной законом процедурой
resolve the dispute	урегулировать разногласия (Dmitry)
resolve the legal uncertainty	устранить правовую неопределённость (агентства Reuters Alex_Odeychuk)
resolve the legal uncertainty	устранить юридическую неопределённость (агентства Reuters Alex_Odeychuk)
resolve the legal uncertainty	разрешить юридическую неопределённость (агентства Reuters Alex_Odeychuk)
we hereby resolve as follows	настоящим принимаем следующее решение (russiangirl)