Terms for subject Law containing reproducción

Spanish	German
acto de reproducción con fines docentes	Wiedergabe zum Zweck der Lehre
acto de reproducción realizado como referencia	Wiedergabe zum Zweck der Erwähnung
derecho de reproducción	Recht der Sendung
derecho de reproducción	Recht der Verbreitung
derecho de reproducción	Recht der öffentlichen Wiedergabe
derecho de reproducción	Vervielfältigungsrecht
derecho de reproducción	Recht der Vervielfältigung
derecho de reproducción	Recht der Aufzeichnung
la reproducción de la marca	die Wiedergabe der Marke
Oficina Internacional de Sociedades Gestoras de los Derechos de Registro y Reproducción Mecánica	Internationales Büro für mechanische Vervielfältigungsrechte
reproducción de la marca	Wiedergabe der Marke
reproducción de la marca comunitaria en diccionarios	Wiedergabe der Gemeinschaftsmarke in Wörterbüchern
reproducción no autorizada de una grabación de sonido	Piraterie einer Tonaufzeichnung
reproducción privada de grabaciones	Vervielfältigung von Aufzeichnungen für private Zwecke
Sociedad de derechos de ejecución y reproducción de obras musicales	Gesellschaft für musikalische Aufführungs- und mechanische Vervielfältigungsrechte
una reproducción de la marca comunitaria modificada	eine Wiedergabe der geänderten Gemeinschaftsmarke