Terms for subject Law containing remission

English	Russian
get a remission of the sentence	получить сокращение срока заключения (bigmaxus)
governor's remission	помилование губернатором штата
presidential remission	президентское помилование
re-remission	вторичная обратная отсылка (в коллизионном, праве)
remission of claim	отказ от претензий (Право международной торговли On-Line)
remission of forfeiture	освобождение от уплаты штрафа
remission of forfeiture	уменьшение суммы штрафа
remission of forfeiture	сужение круга подлежащих конфискации предметов
remission of forfeiture	освобождение от конфискации
remission of penalty	смягчение наказания
remission of penalty	освобождение от наказания
remission of penalty	уменьшение суммы штрафа
remission of penalty	освобождение от наказания или штрафа
remission of recognisance	уменьшение суммы залога (при поручительстве)
remission of recognizance	уменьшение суммы залога (при поручительстве)
royal remission	королевское помилование