Terms for subject Law containing referral

English	Russian
access to referral facilities	доступ к врачам-специалистам
administrative referral	передача на рассмотрение в административный орган
appropriate referral	надлежащая инстанция
business referral agreement	соглашение о передаче направлении клиентов (Andy)
case referral	передача дела
court referral	передача на рассмотрение в суд
disciplinary referral	передача на рассмотрение в орган дисциплинарной юрисдикции
discipline referral	передача на рассмотрение в орган дисциплинарной юрисдикции
diversionary referral	передача на рассмотрение с целью замены уголовной ответственности альтернативными методами исправительного воздействия
document on referral for work	документ о направлении на работу
hear cases by referral	слушать дела, переданные на рассмотрение другим судом (алешаBG)
higher referral rates	превышение количества направлений (Andy)
information and analysis center of municipal information and referral system	информационно-аналитический центр городской информационно-справочной системы (Leonid Dzhepko)
initial referral	первичная передача на рассмотрение
juvenile court referral	передача на рассмотрение в суд по делам несовершеннолетних
legitimate referral	передача на рассмотрение в соответствии с законом
Limitation on Certain Physician Referrals	"Ограничение на некоторые виды врачебных рекомендаций" (traductrice-russe.com)
make criminal referrals	возбудить уголовное разбирательство (ИВГ)
make criminal referrals	возбудить уголовное преследование (ИВГ)
postconviction referral	передача на рассмотрение после осуждения
postconviction referral	осуждённый, передаваемый в другую юрисдикцию
preconviction referral	передача на рассмотрение до осуждения
referral agent	передаточное звено
referral of a dispute to arbitration	передача спора на арбитражное рассмотрение (sankozh)
referral of case to court	направление дела в суд
referral of case to procurator	направление дела прокурору
referral of matter	адресование дела
referral practice	процедура передачи на рассмотрение
referral practice	практика передачи на рассмотрение
referral practices	процедура передачи на рассмотрение
referral practices	практика передачи на рассмотрение
referral service	передача лица в другую юрисдикцию
referral service	передача дела на рассмотрение
referrals of business	привлечение клиентов (traductrice-russe.com)
regulatory referral	передача на рассмотрение в регулятивный орган
secondary referral	вторичная передача на рассмотрение
self-referral	принятие дела к своему производству