Terms for subject Law containing recognisance

English	Russian
acknowledge recognisance	подтвердить наличие обязательства, связанного с поручительством
breach of recognisance	нарушение поручительства
breach of recognisance	нарушение обязательства, данного в суде
enter into recognisances	дать обязательство (обеспечить явку обвиняемого в суд)
enter into recognisances	давать обязательство
enter one's own recognisance	взять на себя обязательство (вести себя должным образом)
entering into recognisances	дающий обязательство
personal recognisance	личное обязательство
put under recognisance	обязать дать поручительство
put under recognisance	взять под залог (при поручительстве)
release in one's own recognisance	освобождение из-под стражи под залог, внесённый освобождённым
release on recognisance	отпустить на поруки
remission of recognisance	уменьшение суммы залога (при поручительстве)