Terms for subject Law containing projet

French	Greek
Accord de participation de la Communauté européenne de l'énergie atomique aux activités ayant trait à un avant-projet de réacteur thermonucléaire expérimental international ITER au côté du Japon, de l'Union des Républiques socialistes soviétiques et des États-Unis d'Amérique	Συμφωνία συμμετοχής της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας στις δραστηριότητες της μελέτης γενικής σύλληψης του διεθνούς θερμοπυρηνικού πειραματικού αντιδραστήρα ITER, μαζί με την Ιαπωνία, την Ενωση Σοβιετικών Σοσιαλιστικών Δημοκρατιών και τις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής
auteur de projet	ανάδοχος μελετητής
Convention chargée d'élaborer un projet de charte des droits fondamentaux de l'Union européenne	Συνέλευση για την εκπόνηση του σχεδίου Χάρτη των θεμελιωδών δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης
déposer un projet de loi	καταθέτω ένα νομοσχέδιο
dépôt d'un projet de loi	κατάθεση νομοσχεδίου
garanties financières mutuelles pour la réalisation en commun d'un projet spécifique	αμοιβαίες χρηματοοικονομικές εγγυήσεις για την από κοινού εκτέλεση ενός συγκεκριμένου έργου
le Comité de conciliation approuve un projet commun	η επιτροπή συνδιαλλαγής εγκρίνει κοινό σχέδιο
principe de spécialité des projets de loi concernant les pensions	αρχή ειδικότητας των συνταξιοδοτικών νομοσχεδίων
projet de constitution de l'Union européenne	σχέδιο σύστασης της Ευρωπαϊκής Ένωσης
projet de convention "Bruxelles II	σχέδιο συμβάσεως "Βρυξέλλες ΙΙ"
projet de Convention européenne générale sur la coopération internationale en matière pénale	Σχέδιο Ευρωπαϊκής Γενικής Σύμβασης για τη διεθνή συνεργασία σε ποινικές υποθέσεις
projet de convention "Naples II	σχέδιο συμβάσεως "Νεάπολις ΙΙ"
projet de convention portant création du Système d'information européen	Σχέδιο Σύμβασης για τη δημιουργία ενός Ευρωπαϊκού Συστήματος Πληροφόρησης
projet de convention relatif au recouvrement des pensions alimentaires dues aux mineurs	σχέδιο σύμβασης για την είσπραξη της διατροφής που οφείλεται στους ανηλίκους
Projet de Convention relative à la faillite, aux concordats et aux procédures analogues	Σχέδιο συμβάσεως πτωχεύσεως, πτωχευτικών συμβιβασμών και αναλόγων διαδικασιών
projet de décision	σχέδιο αποφάσεως
projet de loi de caractère urgent	κατεπείγουσα πρόταση νόμου
projet de loi de caractère urgent	κατεπείγον σχέδιο
projet de loi spécial	ειδικό νομοσχέδιο
projet de réglementation	σχέδιο νομοθετικής διάταξης
Projet de Traité de succession d'Etats de la Conférence Internationale sur l'ex-Yougoslavie	Σχέδιο Συνθήκης για τη διαδοχή κρατών, της Διεθνούς Διάσκεψης για την πρώην Γιουγκοσλαβία
projet des mesures à prendre	σχέδιο των ληπτέων μέτρων
projet d'intérêt commun	σχέδιο κοινού ενδιαφέροντος
projet e-CODEX	σχέδιο e-CODEX
projet recevable	επιλέξιμο σχέδιο
projet recevable	επιλέξιμο έργο
projet tendant à la révision des traités sur lesquels est fondée l'Union	σχέδιο αναθεωρήσεως των συνθηκών οι οποίες θεμελιώνουν την'Ενωση
projet éligible	επιλέξιμο έργο
projet éligible	επιλέξιμο σχέδιο
retirer un projet de loi	ανακαλώ μια πρόταση νόμου
élaborer des projets	καταρτίζω σχέδια