Terms for subject Law containing permanent arbitration

English	Russian
certificate of registration of a permanent court of arbitration	свидетельство о регистрации постоянно действующего третейского суда (Alex_Odeychuk)
judge of the permanent court of arbitration	судья постоянно действующего третейского суда (Alex_Odeychuk)
permanent arbitration institution	ПДАУ (grafleonov)
permanent arbitration institution	постоянно действующее арбитражное учреждение (grafleonov)
Permanent Court of Arbitration	постоянная палата третейского суда
Permanent Court of Arbitration	Постоянно действующий арбитражный суд (Alexander Matytsin)
permanent court of arbitration	постоянно действующий третейский суд (at ... – при ... Alex_Odeychuk)
Permanent Court of Arbitration	Международный арбитражный суд в Гааге (источник – rbc.ru dimock)
Permanent Court of Arbitration at the Hague	Постоянный третейский суд в Гааге (официальный русский перевод Арбитражного регламента ЮНСИТРАЛ Leonid Dzhepko)
Permanent Court of Arbitration in The Hague	Постоянная палата третейского суда (в Гааге Leonid Dzhepko)
presiding judge of the permanent court of arbitration	председатель постоянно действующего третейского суда (Alex_Odeychuk)
rules of the permanent court of arbitration	регламент постоянно действующего третейского суда (Alex_Odeychuk)
Secretary-General of the Permanent Court of Arbitration at The Hague	Генеральный секретарь Постоянного третейского суда в Гааге (официальный русский перевод Арбитражного регламента ЮНСИТРАЛ Leonid Dzhepko)