Terms for subject Law containing organs

English	French
any person, acting individually or as part of an organ of the legal person, who has a leading position within the legal person	toute personne, agissant soit individuellement soit en tant que membre d'un organe de la personne morale, qui exerce un pouvoir de direction en son sein
illicit trade in human organs	trafic illicite d'organes humains
illicit trade in human organs and tissue	trafic illicite d'organes et de tissus humains
independent organs of the State	les démembrements autonomes de l'Etat
judicial organ	organe judiciaire
organ legally separate	organe juridiquement distinct
organ trafficking	trafic d'organes
organs of companies and other legal persons or of associations of natural or legal persons	les organes des sociétés ou des personnes morales
study organ	organe d'étude
validity of the decisions of the organs of companies or associations	validité des délibérations des organes des sociétés