DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Law containing number | all forms | exact matches only
EnglishGerman
action which claims that the Court of Justice should declare a number of its provisions voidKlage auf teilweise Aufhebung
booking number identification number for case of person under arrestBuchungsnummer
candidate with the highest number of votesder Bewerber mit der höchsten Stimmenzahl
case numberFallnummer (Andrey Truhachev)
to count the total number of ballot papersdie Auszählung der Stimmzettel
distinguishing letters or number of the Member StateKennzeichen des Mitgliedstaats
distinguishing letters or number of the Member StateKennbuchstaben des Mitgliedstaats
EC numberEG-Nummer
EEC ... approval numberNummer der EWG-Bauartzulassung^2
EEC ... approval numberEWG-Genehmigungsnummer^1
EEC limited pattern approval numberKennummer der EWG-Bauartzulassung mit beschränkter Wirkung
equal number of votesStimmengleichheit
European publication numberseuropäische Veröffentlichungsnummern
file number of the culture depositAktenzeichen der Hinterlegung der Kultur
fluorescent serial numberfluoreszierende Seriennummer
frame numberFahrgestellnummer
identity card numberPersonalausweisnummer
index numberIndexziffer
issue numberflugzeugfolgenummer
join a number of casesVerbindung mehrerer Rechtssachen
joining a number of legal casesVerbindung mehrerer Rechtssachen
land-register numberKatasternummer
limited number of claimsbegrenzte Zahl von Erfordernissen
non-speaking numbernichtsprechende Nummer
to number consecutivelymit einer Nummer versehen,die an die Nummer der letzten Eintragung anschließt
number consecutivelyfortlaufend nummerieren
number of employeesPersonalstand
number of judges assigned to a chamberAnzahl der einer Kammer zugeteilten Richter (Gericht)
number of judges assigned to a divisionAnzahl der einer Kammer zugeteilten Richter
numbering of parcelsNummerierung der Flurstücke
numbers employedBeschäftigte
parcel numberFlurstücksnummer
passport numberReisepassnummer
reduction in the number of members below the statutory minimumUnterschreiten einer Mindestzahl von Gesellschaftern
registration number plateKontrollschild
Sailing Hours and Crew Numbers ActGesetz über die Fahrzeiten und die Stärke der Besatzung in der Binnenschifffahrt
Sailing Hours and Crew Numbers ActFahrzeitengesetz
serial number followed by a mention of the yearNummer,der die Angabe des Jahres beigefügt wird
serial number of the caseAktenzeichen der Rechtssache
standing diplomatic clearance numberständige diplomatische Einfluggenehmigungsnummer
subscriber numberRufnummer
subscriber numberTelephonnummer
subscriber numberAnschlußnummer
test numberStichzahl
test numberSchlüsselzahl
the party which, at a general election, wins the greatest number of seatsdie Partei,die bei den Parlamentswahlen die meisten Sitze errungen hat
uneven number of judgesungerade Zahl von Richtern
voter's number on the electoral registerdie Nummer des Wahlberechtigten im Wählerverzeichnis