Terms for subject Law containing notificaciones

Spanish	Danish
carta de notificación	meddelelsesskrivelse
cláusula de notificación	notifikationsfrakaldelsesklausul
derecho de notificación	meddelelse om registrering
notificaciones conjuntas	fælles anmeldelse
notificaciones de cualquier clase	forkyndelser,underretninger og meddelelser
notificaciones por medio del secretario	overgivelsen varetages af justitssekretæren
notificaciones por medio del Secretario	overgivelsen varetages af justitssekretæren
notificación al representante	meddelelse til en repræsentant
notificación de accidente	ulykkesanmeldelse
notificación de cambio	ændringsmeddelelse
notificación de denegación	meddelelse om afslag
notificación de denuncia	underretning om opsigelse
notificación de denuncia	opsigelsesnotifikation
notificación de emplazamiento	forkyndelse af tilsigelse
notificación de emplazamiento	forkyndelse af indkaldelse
notificación de huelga	strejkevarsel
notificación de proceso jurídico	bekræftelse på lovlig behandling af personoplysninger
notificación de prórroga	forkyndelse af tilsigelse
notificación del preaviso de huelga	afgivelse af strejkevarsel
notificación del protesto al librado	notifikation af protest for trassaten
notificación del retraso	underretning om forsinkelser
notificación escrita de aceptación	skriftlig meddelelse om godkendelse
notificación mediante entrega directa	meddelelse ved direkte udlevering
notificación personal o a domicilio	fristen løber fra den dag,hvor afgørelsen enten er blevet forkyndt for den pågældende personligt eller på hans bopæl
notificación por correo	fremsendelse af en indstævning pr. post
notificación por correo	meddelelse pr.post
notificación previa	forudgående underretning
notificación pública	meddelelse ved offentlig bekendtgørelse
notificación sustituida por una publicación	forkyndelse erstattes af en offentliggørelse
persona autorizada a recibir todas las notificaciones	person,der er bemyndiget til at modtage forkyndelser