Terms for subject Law containing nombre

French	English
augmentation considérable du nombre des affaires	considerable increase in the number of cases
communage sans nombre	common without stint
communage sans nombre	common sans nombre
diminution du nombre des associés au-dessous du minimum requis	reduction in the number of members below the statutory minimum
diminution du nombre d'heures de travail	decrease in working time
diminution du nombre d'heures de travail	reduction of working hours
diminution du nombre d'heures de travail	reduction of working time
diminution du nombre d'heures de travail	shorter working week
diminution du nombre d'heures de travail	shorter hours
diminution du nombre d'heures de travail	reduction in working time
le candidat ayant le plus grand nombre de suffrages	candidate with the highest number of votes
le candidat ayantle plus grand nombre de voix	candidate with the highest number of votes
le grand nombre de prévenus	the large number of accused awaiting trial
le parti qui remporte le plus grand nombre de sièges aux élections législatives	the party which, at a general election, wins the greatest number of seats
nombre de juges affectés à la chambre	number of judges assigned to a Chamber
nombre de véhicules disponibles pour l'exploitation	active fleet
nombre impair des juges	uneven number of judges
nombre limité de revendications	limited number of claims
nombre net de mètres de façade	net metre frontage
si,par suite d'absence ou d'empêchement,les juges sont en nombre pair,...	where, by reason of a Judge absent or prevented from attending, there is an even number of Judges, ...
société ouverte à grand nombre d'actionnaires	open corporation
société à grand nombre d'actionnaires	open corporation
équipement visant à réduire le nombre d'ouvriers	labour saving equipment