Terms for subject Law containing mining

English	Russian
Act to Promote the Development of Mining Resources of the United States	закон о содействии развитию добывающих отраслей США (Всеобщее законодательство о горнодобыче, 1872 г.)
Act to Promote the Development of Mining Resources of the United States	закон о содействии развитию добывающих отраслей США
coal mining asset	угледобывающий актив (Leonid Dzhepko)
deep-sea-bed mining agreement	соглашение о глубоководной разработке полезных ископаемых на дне морей и океанов
Methodological recommendations on development of annual programmes of mining and exploitation activities	Методические рекомендации по разработке годовых программ планов развития горных и геологоразведочных работ (Aksakal)
mining accident	происшествие на шахте
mining activity	разработка месторождений полезных ископаемых
mining administration	рудоуправление (Leonid Dzhepko)
mining claim	участок государственной земли с полезными ископаемыми, заявленный к горнопромышленной разработке обнаружившим их заявителем
mining contract	контракт на разработку месторождений полезных ископаемых
mining deal	сделка в горнодобывающей отрасли (MichaelBurov)
mining department	рудоуправление (Leonid Dzhepko)
mining development	разработка недр (Leonid Dzhepko)
mining enterprise	предприятие по разработке месторождений полезных ископаемых
mining field	минное поле
mining industry	горнозаводская промышленность
mining law	горное право
mining lawyer	юрист в области горного права (MichaelBurov)
mining location	участок государственной земли с полезными ископаемыми, заявленный к горнопромышленной разработке обнаружившим их заявителем
mining location	застолбление участка государственной земли с обнаруженными в ней полезными ископаемыми
mining office	управление горной промышленности
mining rights	права на разработку месторождений полезных ископаемых
mining technical supervision	горнозаводская технический надзор
ore mining right	право на горнорудные разработки
state mining supervision authority	орган государственного горного надзора (Leonid Dzhepko)
taiga mining belt	горно-таежный пояс