 |
| English | Russian |
| cargo and passenger lift | грузо-пассажирский лифт (Alexander Demidov) |
| fork-lift truck | автопогрузчик (also fork-lift) noun [countable]: a vehicle with special equipment on the front for lifting and moving heavy things. LDCE Alexander Demidov) |
| goods and passenger lift | грузо-пассажирский лифт (max UK hits Alexander Demidov) |
| lift a suspension | снять запрет (hispano) |
| lift an injunction | отменить меры обеспечения (Alexander Demidov) |
| lift the corporate veil | привлекать акционеров к ответственности по обязательствам общества (см. pierce the corporate veil  cornelsen.de NaNa*) |
| lift the curfew | отменять комендантский час |
| lift the embargo | снимать эмбарго (Право международной торговли On-Line) |
| lift the embargo | снять эмбарго |
| lift the freeze | отменить замораживание |
| lift the freeze | разморозить |
| lift the moratorium | отменить мораторий |
| lifting agreement | отгрузочное соглашение (Нефть и газ Leonid Dzhepko) |
| lifting of a stay | отмена приостановления исполнения (Alexander Demidov) |
| shop-lifting | магазинное воровство |