Terms for subject Law containing legal hold

English	Russian
legal hold	требование предписание об обеспечении сохранности информации (Andy)
legal hold	обеспечение сохранности юридически значимой информации (Igor Kondrashkin)
legal hold	хранение документации в юридических целях (N.Zubkova)
legal hold	хранение данных для судебных нужд (сохранение данных на носителях информации на случай судебного разбирательства visitor)
legal hold notice	предписание об обеспечении сохранности юридически значимой информации (Igor Kondrashkin)
put the legal proceedings on hold	отложить разбирательство дела (e.g., to put the legal proceedings on hold for six months – отложить разбирательство дела на шесть месяцев; Washington Post Alex_Odeychuk)