 |
| English | Russian |
| hand down a landmark decision | вынести решение, являющееся вехой в прецедентной практике (Англо-русский глоссарий юридических терминов к учебнику International Legal English Tayafenix) |
| landmark case | судебный прецедент (дело, решение по которому стало иметь силу судебного прецедента Alex_Odeychuk) |
| landmark case | дело, являющееся вехой в судебной практике |
| landmark decision | решение, являющееся вехой в прецедентной практике |
| landmark decision | эпохальное решение (для национального права; принципиально новое прецедентное решение Alex_Odeychuk) |
| landmark decision | принципиально новое решение, служащее прецедентом |
| landmark designations | объекты культурно-исторического наследия (A landmark designation is a special status added to a place or building officially recognizing the outstanding historical, cultural, or aesthetic value of that place. Clint Ruin) |