Terms for subject Law containing international

English	Irish
Administrative Tribunal of the International Labour Organisation	Binse Riaracháin na hEagraíochta Idirnáisiúnta Saothair
applicant for international protection	iarrthóir ar chosaint idirnáisiúnta
applicant for international protection	iarratasóir ar chosaint idirnáisiúnta
beneficiary of international protection	tairbhí cosanta idirnáisiúnta
constituent instrument of an international organisation	ionstraim bhunaithe eagraíochta idirnáisiúnta
Constitution of the International Rice Commission	Bunreacht an Choimisiúin Idirnáisiúnta Ríse
Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction	an Coinbhinsiún ar na Gnéithe Sibhialta a bhaineann le Fuadach Idirnáisiúnta Leanaí
Convention on the international recovery of child support and other forms of family maintenance	an Coinbhinsiún maidir le haisghabháil idirnáisiúnta tacaíocht leanaí agus cineálacha eile de chothabháil teaghlaigh
create an obligation under international law	oibleagáid a chruthú faoin dlí idirnáisiúnta
customary international law	dlí idirnáisiúnta gnách
Deputy Director-General for Codified Legislation in the Directorate-General for Codification and International Legal Cooperation	an Leas-Ardstiúrthóir do Reachtaíocht Chódaithe san Ard-Stiúrthóireacht um Chodú agus um Chomhar Dlí Idirnáisiúnta
Deputy Prosecutor of the International Criminal Tribunal for Rwanda	Leas-Ionchúisitheoir don Bhinse Coiriúil Idirnaisiunta do Ruanda
Deputy Prosecutor of the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia	Leas-Ionchúisitheoir don Bhinse Coiriúil Idirnaisiunta um an iar-Iúgslaiv
European Convention on International Commercial Arbitration	an Coinbhinsiún Eorpach maidir le hEadráin Tráchtála Idirnáisiúnta
European Convention on the International Validity of Criminal Judgments	an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Bailíocht Idirnáisiúnta Bhreithiúnas Coiriúil
International Commission on Civil Status	Coimisiún Idirnáisiúnta um Stádas Sibhialta
International Commodity Agreement	Comhaontú Idirnáisiúnta um Thráchtearraí
International Convention for Safe Containers	an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le Coimeádáin Shábháilte
International Convention on arrest of Ships, 1999	an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le Longa a Ghabháil 1999
International Convention on Migrants	an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le Cearta gach Oibrí Imirceach agus Daoine dá Theaghlach a Chosaint
International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of their Families	an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta um Imircigh
International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of their Families	an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le Cearta gach Oibrí Imirceach agus Daoine dá Theaghlach a Chosaint
International Court of Justice	an Chúirt Bhreithiúnais Idirnáisiúnta
International Covenant on Civil and Political Rights	an Cúnant Idirnáisiúnta ar Chearta Sibhialta agus Polaitiúla
International Criminal Court	Cúirt Choiriúil Idirnáisiúnta
international criminal justice	ceartas coiriúil idirnáisiúnta
international criminal tribunal	binse coiriúil idirnáisiúnta
International Criminal Tribunal for Rwanda	an Binse Coiriúil Idirnáisiúnta maidir le Ruanda
International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia	an Binse Idirnáisiúnta um Ionchúiseamh a Dhéanamh ar Dhaoine atá Freagrach i Sáruithe Tromchúiseacha ar an Dlí Daonchairdiúil Idirnáisiúnta arna nDéanamh i gCríoch na hIar-Iúgslaive
International Criminal Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Genocide and Other Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of Rwanda and Rwandan Citizens Responsible for Genocide and Other Such Violations Committed in the Territory of Neighbouring States, between 1 January 1994 and 31 December 1994	an Binse Coiriúil Idirnáisiúnta maidir le Ruanda
International Federation for European Law	Cónaidhm Idirnáisiúnta um Dhlí Eorpach
international human rights law	an dlí idirnáisiúnta um chearta an duine
International Institute for the Unification of Private Law	an Institiúid Idirnáisiúnta um Aontú an Dlí Phríobháidigh
International Juridical Organisation for Environment and Development	eagraíocht idirnáisiúnta dlítheanach don chomhshaol agus don fhorbairt
International Law Commission	an Coimisiún Dlí Idirnáisiúnta
International Law Enforcement Academy	an tAcadamh Idirnáisiúnta um Fhorghníomhú an Dlí
International Organisation for the Elimination of All Forms of Racial Discrimination	an Eagraíocht Idirnáisiúnta maidir le Gach Cineál Idirdhealaithe Chiníoch a Dhíothú
International Organisation of Legal Metrology	an Eagraíocht Idirnáisiúnta um Méadreolaíocht Dlí
international protection	cosaint idirnáisiúnta náisiúnach tríú tíortha nó daoine gan stát
International Tribunal for the Law of the Sea	Binse Idirnáisiúnta um Dhlí na Mara
International Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of the Former Yugoslavia since 1991	an Binse Idirnáisiúnta um Ionchúiseamh a Dhéanamh ar Dhaoine atá Freagrach i Sáruithe Tromchúiseacha ar an Dlí Daonchairdiúil Idirnáisiúnta arna nDéanamh i gCríoch na hIar-Iúgslaive
Permanent Court of International Justice	an Bhuanchúirt um Cheartas Idirnáisiúnta
person accorded international protection	tairbhí cosanta idirnáisiúnta
person granted international protection	tairbhí cosanta idirnáisiúnta
Postal,Telegraph and Telephone International	Post, Teileagraf agus Teileafón Idirnáisiúnta
private international law	dlí idirnáisiúnta príobháideach
Prosecutor of the International Criminal Tribunal for Rwanda	Ionchúisitheoir don Bhinse Coiriúil Idirnaisiunta do Ruanda
Prosecutor of the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia	Ionchúisitheoir don Bhinse Coiriúil Idirnáisiúnta don iar-Iúgslaiv
Protocol on the Immunities of the Bank for International Settlements	Prótacal maidir le Díolúintí an Bhainc um Shocraíochtaí Idirnáisiúnta
Rome Statute of the International Criminal Court	Reacht na Róimhe den Chúirt Choiriúil Idirnáisiúnta
Statute of the Hague Conference on Private International Law	Reacht Chomhdháil na Háige maidir leis an Dlí Idirnáisiúnta Príobháideach
Statute of the International Criminal Tribunal for Rwanda	Reacht an Bhinse Chóiriúil Idirnáisiúnta um ionchúiseamh a dhéanamh ar dhaoine atá freagrach i gcinedhíothú agus sáruithe tromchúiseacha eile ar dhlí daoncháirdiúil idirnáisiúnta arna ndéanamh i gcríoch Ruanda agus ar shaoránaigh Ruandacha atá freagrach i gcinedhíothú agus i sáruithe eile den sórt sin arna ndéanamh i gcríoch stát comharsanach, idir 1 Eanáir 1994 agus 31 Nollaig 1994
Statute of the International Criminal Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Genocide and Other Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of Rwanda and Rwandan Citizens Responsible for Genocide and Other Such Violations Committed in the Territory of Neighbouring States, between 1 January 1994 and 31 December 1994	Reacht an Bhinse Chóiriúil Idirnáisiúnta um ionchúiseamh a dhéanamh ar dhaoine atá freagrach i gcinedhíothú agus sáruithe tromchúiseacha eile ar dhlí daoncháirdiúil idirnáisiúnta arna ndéanamh i gcríoch Ruanda agus ar shaoránaigh Ruandacha atá freagrach i gcinedhíothú agus i sáruithe eile den sórt sin arna ndéanamh i gcríoch stát comharsanach, idir 1 Eanáir 1994 agus 31 Nollaig 1994
Statute of the International Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of the Former Yugoslavia since 1991	Reacht an Bhinse Choiriúil Idirnáisiúnta don Iar-Iúgslaiv
The European Parliament Mediator for International Parental Child Abduction	Idirghabhálaí Pharlaimint na hEorpa um Fhuadach Idirnáisiúnta Leanaí arna dhéanamh ag Tuismitheoir
unity in the international representation of the Community	aontacht maidir le hionadaíocht an Chomhphobail go hidirnáisiúnta