 |
| English | Russian |
| decree on commencement of a criminal case and initiation of proceedings | постановление о возбуждении уголовного дела (bigmaxus) |
| initiation of bankruptcy proceedings | возбуждение дела о банкротстве (Vetrenitsa) |
| initiation of enforcement proceedings | возбуждение исполнительного производства (e.g..... cover the costs of the whole procedure from initiation of enforcement proceedings to attendance in court  parliament.uk Elina Semykina) |
| initiation of proceedings | возбуждение дела (Alexander Demidov) |
| initiation of proceedings | возбуждение производства (по делу Andrey Truhachev) |
| initiation of proceedings | принятие к производству (Не годится, если рядом говорится о возбуждении производства. The initiation of proceedings by the Commission would relieve the. NCA of its competence according to Article 11 (6). Alexander Demidov) |
| initiation of proceedings | начало разбирательства (Andrey Truhachev) |