Terms for subject Law containing in" country

English	Dutch
Common Understanding on the principles of international cooperation in research and development activities in the domain of Intelligent Manufacturing Systems between the European Community and the United States of America, Japan, Australia, Canada and the EFTA countries of Norway and Switzerland	Gemeenschappelijke Overeenstemming over de beginselen van internationale samenwerking bij het onderzoek- en ontwikkelingswerk op het gebied van intelligente productiesystemen tussen de Europese Gemeenschap en de Verenigde Staten van Amerika, Japan, Australië, Canada, en de EVA-landen Noorwegen en Zwitserland
country in which the distributing company is established	woonland van de uitkerende vennootschap
country in which the employer is established	land waar de werkgever gevestigd is
country in which the recipient company is established	woonland van de ontvangende vennootschap
court having jurisdiction in the country in which the bankruptcy was opened	rechter van de plaats van faillissementsexecutie
to enjoy reciprocal treatment in the third country	wederkerigheid in het derde land
Green Paper - Diplomatic and consular protection of Union citizens in third countries	Groenboek - Diplomatieke en consulaire bescherming van EU-burgers in derde landen
in the interest of an enemy country	in het belang van een vijandelijke mogendheid
to make arrangements for one's insolvency in the other member countries	zijn insolvente praktijken in andere lidstaten voortzetten
right to protection in non-member countries	consulaire bescherming in derde-landen
to safeguard revenue interests of the country in which the enterprise is established	de fiscale belangen van de staat van de onderneming beschermen
subject to reciprocity in the country of origin	voorwaarde van wederkerigheid in het land van oorsprong