Terms for subject Law containing härten

German	Russian
das Gesetz ist hart, aber es ist das Gesetz	суров закон, но это закон (Andrey Truhachev)
das Gesetz ist hart, aber es ist das Gesetz	Закон суров, но это закон (Andrey Truhachev)
Entweichen aus der Hart	побег из-под стражи
hart mit jemandem umgehen	учинить расправу
harte Strafe	строгое взыскание
harte Strafe	жёсткая мера наказания
harte Ware	твёрдый товар (т. е. имеющий особое значение в торговой политике)
Härte der Strafe	суровость наказания
unbillige Härte	несправедливая суровость
unzumutbare Härte	необоснованная сложность (dolmetscherr)
unzumutbare Härte	чрезмерная трудность (dolmetscherr)
unzumutbare Härte	недопустимая несоразмерная жестокость суровость (Tiraspol)
zu einer harten Strafe verurteilen	засудить кого-либо jmdn.