Terms for subject Law containing heritage

English	Russian
common heritage	глобальное достояние человечества
common heritage of mankind	общее наследие человечества (напр., морское дно и его ресурсы за пределами континентального шельфа и т. д.)
Cultural Heritage Act 2002	Закон "Об объектах культурного наследия" 2002 г. (Культурное наследие Мальты в основном попадает под действие закона "Об объектах культурного наследия" от 2002 г. (Cultural Heritage Act 2002). До принятия данного закона объекты культурного наследия находились под охраной закона "О памятниках старины" от 1925 г. (Antiquities Act of 1925). Elina Semykina)
Federal Agency for the Oversight of Mass Media, Telecommunications, and Protection of Cultural Heritage	Федеральная служба по надзору в сфере массовых коммуникаций, связи и охраны культурного наследия (Alexander Demidov)
immobile heritage	неподвижное наследие (Yanamahan)
legal heritage	правовое наследие (Alex_Odeychuk)
on Objects of the Cultural Heritage Historic and Cultural Monuments of the Peoples of the Russian Federation	Об объектах культурного наследия памятниках истории и культуры народов Российской Федерации (Название федерального закона; термин взят с сайта government.gov.ru; квадратные скобки заменяем на круглые Эвелина Пикалова)
protection of cultural heritage	охрана памятников культуры