Terms for subject Law containing gruppe

Danish	Spanish
Ad hoc-gruppen vedrørende Eksekvatur	Grupo ad hoc "Exequátur"
Ad Hoc-Gruppen vedrørende Indvandring	Grupo ad hoc "Inmigración"
Asien/Stillehavs-gruppen vedrørende Hvidvaskning af Penge	Grupo Asia/Pacífico en materia de Blanqueo de Capitales
Asien/Stillehavs-gruppen vedrørende Hvidvaskning af Penge	Grupo Asia/Pacífico
De Juridiske Tjenesters Rådgivende Gruppe	Grupo consultivo de los Servicios Jurídicos
De Juridiske Tjenesters Rådgivende Gruppe	Grupo consultivo de los tres Servicios Jurídicos
De Juridiske Tjenesters Rådgivende Gruppe	Grupo consultivo compuesto por los Servicios Jurídicos del Parlamento Europeo, del Consejo y de la Comisión
De Tre Juridiske Tjenesters Rådgivende Gruppe	Grupo consultivo de los Servicios Jurídicos
De Tre Juridiske Tjenesters Rådgivende Gruppe	Grupo consultivo de los tres Servicios Jurídicos
De Tre Juridiske Tjenesters Rådgivende Gruppe	Grupo consultivo compuesto por los Servicios Jurídicos del Parlamento Europeo, del Consejo y de la Comisión
Den Eurasiske Gruppe vedrørende Hvidvaskning af Penge	Grupo Euroasiático contra el Blanqueo de Dinero y la Financiación Terrorista
Den Eurasiske Gruppe vedrørende Hvidvaskning af Penge	Grupo Euroasiático
Den Interinstitutionelle Celex-gruppe	Grupo Interinstitucional Celex
Den Rådgivende Gruppe på Højt Plan Mandelkerngruppen	Grupo de Trabajo Consultivo de Alto Nivel Grupo Mandelkern sobre la calidad de la legislación
Den Rådgivende Gruppe på Højt Plan Mandelkerngruppen	Grupo Mandelkern sobre la calidad de la legislación
Den Rådgivende Gruppe på Højt Plan Mandelkerngruppen	Grupo Mandelkern
Den Rådgivende Gruppe sammensat af Europa-Parlamentets, Rådets og Kommissionens Juridiske Tjenester	Grupo consultivo de los tres Servicios Jurídicos
Den Rådgivende Gruppe sammensat af Europa-Parlamentets, Rådets og Kommissionens Juridiske Tjenester	Grupo consultivo de los Servicios Jurídicos
Den Rådgivende Gruppe sammensat af Europa-Parlamentets, Rådets og Kommissionens Juridiske Tjenester	Grupo consultivo compuesto por los Servicios Jurídicos del Parlamento Europeo, del Consejo y de la Comisión
Den Tværfaglige Gruppe vedrørende Organiseret Kriminalitet	Grupo multidisciplinar "Delincuencia organizada"
Den Tværfaglige Gruppe vedrørende Organiseret Kriminalitet	Grupo multidisciplinar sobre delincuencia organizada
Den Tværfaglige Gruppe vedrørende Organiseret Kriminalitet	Grupo de trabajo multidisciplinario sobre la delincuencia organizada
efter endelig udformning af teksten i Jurist-Lingvist-Gruppen	texto ultimado por el Grupo de Juristas Lingüistas
efter gennemgang af teksten i Jurist-Lingvist-Gruppen	texto ultimado por el Grupo de Juristas Lingüistas
formand for en interregional gruppe	presidente de grupo interregional
gruppe af parter	Grupo de las Partes
gruppe for juridisk samarbejde på det civilretlige område	grupo "Cooperación judicial civil"
gruppe for juridisk samarbejde på det civilretlige område	Grupo de cooperación judicial civil
gruppe II	grupo II
gruppe II	fase II
gruppe III	grupo III
gruppe III	fase III
Gruppen af Eksperter for Beskatningsaftaler mellem Udviklede Lande og Udviklingslande	Grupo de Expertos en acuerdos fiscales entre países desarrollados y países en desarrollo
gruppen for internationale finansielle foranstaltninger	Grupo de Acción Financiera Internacional sobre el blanqueo de capitales
gruppen for internationale finansielle foranstaltninger	Grupo de Acción Financiera Internacional
Gruppen på Højt Plan om bekæmpelse af organiseret kriminalitet	Grupo de alto nivel contra la delincuencia organizada
Gruppen vedrørende Juridisk Databehandling	grupo de trabajo sobre informática jurídica
Gruppen vedrørende Juridisk Databehandling	grupo "Informática jurídica"
Gruppen vedrørende Politi og Retsvæsen	Grupo "Policía y Justicia"
Gruppen vedrørende Retligt Samarbejde	Grupo de cooperación judicial
indstilling af arbejdet for en gruppe personer	paro parcial colectivo
Juridisk Rådgivende Gruppe	Grupo Consultivo Jurídico
klausul mod at tilknytte sig anden gruppe	cláusula de no afiliación
organiseret kriminel gruppe	organización de delincuentes
organiseret kriminel gruppe	grupo de delincuencia
Parlamentet ikke kan gøres ansvarligt for handlinger fra de politske gruppers side	no imputabilidad al Parlamento de las actuaciones de los grupos políticos
tværministeriel gruppe	delegación interministerial